Catalogue
164 959 legal acts
Dz.U. 1971 nr 10 poz. 105Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 20, 1971, concerning the naming of the Higher Pedagogical School in Opole after the Silesian Insurgents.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1971 r. w sprawie nadania Wyższej Szkole Pedagogicznej w Opolu imienia Powstańców Śląskich.
M.P. 1971 nr 27 poz. 178Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the Central Geological Office of April 19, 1971, amending the announcement on the list of binding ministerial legal acts published in Monitor Polski.
Obwieszczenie Prezesa Centralnego Urzędu Geologii z dnia 19 kwietnia 1971 r. zmieniające obwieszczenie w sprawie wykazu obowiązujących resortowych aktów prawnych ogłoszonych w Monitorze Polskim.
M.P. 1971 nr 27 poz. 177Obwieszczenienot in force
Announcement of the Chairman of the Committee for Small-Scale Production of April 19, 1971, amending the announcement on the list of binding ministerial legal acts published in Monitor Polski.
Obwieszczenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 19 kwietnia 1971 r. zmieniające obwieszczenie w sprawie wykazu obowiązujących resortowych aktów prawnych ogłoszonych w Monitorze Polskim.
Dz.U. 1971 nr 13 poz. 127Oświadczenie rządowein force
Government Statement of 19 April 1971 on the exchange of instruments of ratification of the Agreement between the Polish People's Republic and the Czechoslovak Socialist Republic on legal relations at the Polish-Czechoslovak state border and on cooperation and mutual assistance in border matters, done at Prague on 2 December 1967.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 kwietnia 1971 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Czechosłowacką Republiką Socjalistyczną o stosunkach prawnych na polsko-czechosłowackiej granicy państwowej oraz o współpracy i wzajemnej pomocy w sprawach granicznych, sporządzonej w Pradze dnia 2 grudnia 1967 r.
M.P. 1971 nr 25 poz. 160Zarządzenienot in force
Order of the President of the Central Office of Quality and Measures of April 17, 1971, amending the order concerning the establishment of definitions and legal designations of units of measurement, and the establishment of derived units of measurement and units of measurement temporarily permitted for use as legal.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 17 kwietnia 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia definicji i oznaczeń legalnych jednostek miar oraz ustalenia pochodnych jednostek miar i jednostek miar dopuszczonych przejściowo do stosowania jako legalne.
M.P. 1971 nr 23 poz. 154Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Foreign Trade of April 16, 1971, concerning permits for the export of certain goods abroad and the application of the export customs tariff.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 16 kwietnia 1971 r. w sprawie pozwoleń na wywóz za granicę niektórych towarów oraz stosowania taryfy celnej wywozowej.
M.P. 1971 nr 24 poz. 155Uchwałanot in force
Resolution No. 77 of the Council of Ministers of April 15, 1971, concerning the organization of the purchase of slaughter animals and animal products and the prices applied in this purchase.
Uchwała Nr 77 Rady Ministrów z dnia 15 kwietnia 1971 r. w sprawie organizacji skupu zwierząt rzeźnych i produktów zwierzęcych oraz cen stosowanych w tym skupie.
Dz.U. 1971 nr 11 poz. 111Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of April 14, 1971, concerning Barbados's participation in the Convention on Customs Facilities for Tourism, the Protocol to the said Convention relating to the Importation of Tourist Documentation and Publicity Material, and the Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles, done at New York on June 4, 1954.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 kwietnia 1971 r. w sprawie uczestnictwa Barbadosu w Konwencji dotyczącej ułatwień celnych dla turystyki, Protokole dodatkowym do tej konwencji odnoszącym się do przywozu dokumentów i materiałów propagandy turystycznej oraz Konwencji celnej w sprawie czasowego przywozu prywatnych pojazdów drogowych, sporządzonych w Nowym Jorku dnia 4 czerwca 1954 r.
M.P. 1971 nr 27 poz. 175Zarządzenienot in force
Order of the President of the Central Office of Water Management of April 13, 1972, on the classification of internal sea waters with regard to permissible pollution.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej z dnia 13 kwietnia 1972 r. w sprawie klasyfikacji morskich wód wewnętrznych ze względu na dopuszczalne zanieczyszczenia.
Dz.U. 1971 nr 11 poz. 109Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of April 12, 1971, on the acquisition, storage, and use of blasting agents in mining plants.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 kwietnia 1971 r. w sprawie nabywania, przechowywania i używania środków strzałowych w zakładach górniczych.
M.P. 1971 nr 31 poz. 195Uchwałanot in force
Resolution No. 74 of the Council of Ministers of April 9, 1971, on investments of particular importance to the national economy.
Uchwała nr 74 Rady Ministrów z dnia 9 kwietnia 1971 r. w sprawie inwestycji szczególnie ważnych dla gospodarki narodowej.
M.P. 1971 nr 22 poz. 143Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of April 8, 1971, concerning the granting of rebates in 1971 on loan repayments to the population for investments and major renovations.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 kwietnia 1971 r. w sprawie udzielania w 1971 r. bonifikat od spłat kredytów udzielonych ludności na inwestycje i kapitalne remonty.
Dz.U. 1971 nr 9 poz. 104Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of April 8, 1971, concerning the accession of Luxembourg to the Customs Convention on Facilities for the Importation of Goods for Presentation and Use at Exhibitions, Fairs, Congresses, and the Like, done at Brussels on June 8, 1961.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 kwietnia 1971 r. w sprawie przystąpienia Luksemburga do Konwencji celnej dotyczącej ułatwień przy przewozie towarów przeznaczonych do wystawiania albo wykorzystania na wystawach, targach, kongresach lub podobnych imprezach, sporządzonej w Brukseli dnia 8 czerwca 1961 r.
M.P. 1971 nr 27 poz. 172Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Communications of April 7, 1971, on the general conditions of contracts for the provision of automotive services by service stations of socialized economic units to the population.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 7 kwietnia 1971 r. w sprawie ogólnych warunków umów o świadczenie przez stacje obsługi jednostek gospodarki uspołecznionej usług motoryzacyjnych na rzecz ludności.
M.P. 1971 nr 26 poz. 165Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of April 7, 1971, concerning the detailed principles and procedure for settlements between enterprises, combines, and associations and the State budget regarding profits.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 kwietnia 1971 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu rozliczeń przedsiębiorstw, kombinatów i zjednoczeń z budżetem Państwa z tytułu zysków.
M.P. 1971 nr 23 poz. 153Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Foreign Trade of April 7, 1971, concerning the application of the export customs tariff.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 7 kwietnia 1971 r. w sprawie stosowania taryfy celnej wywozowej.
M.P. 1971 nr 22 poz. 145Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Health and Social Welfare of April 7, 1971, concerning the storage of food samples.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 7 kwietnia 1971 r. w sprawie przechowywania próbek środków spożywczych.
Dz.U. 1971 nr 11 poz. 110Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of April 7, 1971, on the organization of student health care.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 7 kwietnia 1971 r. w sprawie organizacji ochrony zdrowia studentów.
M.P. 1971 nr 26 poz. 168Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of April 6, 1971, concerning the publication of the consolidated text of Resolution No. 51 of the Council of Ministers of February 20, 1968, on the financial management of state enterprises subordinate to or supervised by the Minister of Internal Trade.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 6 kwietnia 1971 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 51 Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1968 r. w sprawie gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw podległych Ministrowi Handlu Wewnętrznego lub przez niego nadzorowanych.
M.P. 1971 nr 26 poz. 167Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of April 6, 1971, concerning the publication of the consolidated text of Resolution No. 177 of the Council of Ministers of November 9, 1970, on the financial management of state industrial, construction, agricultural services, and communal economy enterprises and their associations covered by regional planning.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 6 kwietnia 1971 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 177 Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1970 r. w sprawie gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw przemysłowych, budowlanych, usług rolniczych i gospodarki komunalnej oraz ich zjednoczeń objętych planowaniem terenowym.
M.P. 1971 nr 26 poz. 166Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of April 6, 1971, concerning the publication of the consolidated text of Resolution No. 176 of the Council of Ministers of November 9, 1970, on the financial management of state enterprises, combines, and industrial and construction associations covered by central planning.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 6 kwietnia 1971 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 176 Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1970 r. w sprawie gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw, kombinatów i zjednoczeń przemysłowych oraz budowlano-montażowych, objętych planowaniem centralnym.
M.P. 1971 nr 22 poz. 142Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of April 6, 1971, amending the order concerning the financial management of supply enterprises.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 kwietnia 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie gospodarki finansowej przedsiębiorstw obrotu zaopatrzeniowego.
M.P. 1971 nr 22 poz. 141Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of April 6, 1971, concerning the increase and decrease of the statutory fund in state enterprises.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 kwietnia 1971 r. w sprawie zwiększania i zmniejszania funduszu statutowego w przedsiębiorstwach państwowych.
M.P. 1971 nr 21 poz. 139Zarządzeniein force
Regulation of the President of the Patent Office of the Polish People's Republic of April 6, 1971, on priority for obtaining a patent for an invention or registration of a utility model, industrial design, or trademark in case of exhibiting the invention or model at the "Electronics as a factor of progress in the national economy" exhibition at the Museum of Technology of the Main Technical Organization NOT in Warsaw or placing a trademark on goods exhibited at this exhibition in 1971.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 kwietnia 1971 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek albo rejestracji wzoru użytkowego, wzoru zdobniczego lub znaku towarowego w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na wystawie "Elektronika czynnikiem postępu w gospodarce narodowej" w Muzeum Techniki Naczelnej Organizacji Technicznej NOT w Warszawie albo zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tej wystawie w roku 1971.
Dz.U. 1971 nr 9 poz. 97Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of April 6, 1971, on conditions concerning the composition, quality, and testing methods of pharmaceutical products and sanitary articles.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 6 kwietnia 1971 r. w sprawie warunków dotyczących składu, jakości i metod badania środków farmaceutycznych i artykułów sanitarnych.
M.P. 1971 nr 22 poz. 149Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Mining and Energy of April 5, 1971, amending the announcement concerning the list of binding departmental legal acts published in Monitor Polski.
Obwieszczenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 5 kwietnia 1971 r. zmieniające obwieszczenie w sprawie wykazu obowiązujących resortowych aktów prawnych ogłoszonych w Monitorze Polskim.
M.P. 1971 nr 22 poz. 147Zarządzenienot in force
Order of the President of the Central Office of Water Management and the Minister of Communal Economy of April 3, 1971, concerning the introduction of water rationing supplied by the Municipal Water and Sewerage Company in Zielona Góra to economic entities.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej i Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 3 kwietnia 1971 r. w sprawie wprowadzenia kontyngentowania wody dostarczanej przez Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Zielonej Górze na rzecz jednostek gospodarczych.
M.P. 1971 nr 26 poz. 164Uchwałanot in force
Resolution No. 71 of the Council of Ministers of April 2, 1971, amending the resolution concerning the financial management of state enterprises subordinate to or supervised by the Minister of Internal Trade.
Uchwała nr 71 Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1971 r. zmieniająca uchwałę w sprawie gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw podległych Ministrowi Handlu Wewnętrznego lub przez niego nadzorowanych.
M.P. 1971 nr 26 poz. 163Uchwałanot in force
Resolution No. 70 of the Council of Ministers of April 2, 1971, amending the resolution concerning the financial management of state industrial, construction, agricultural services, and communal economy enterprises and their associations covered by regional planning.
Uchwała nr 70 Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1971 r. zmieniająca uchwałę w sprawie gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw przemysłowych, budowlanych, usług rolniczych i gospodarki komunalnej oraz ich zjednoczeń objętych planowaniem terenowym.
M.P. 1971 nr 26 poz. 162Uchwałanot in force
Resolution No. 69 of the Council of Ministers of April 2, 1971, amending the resolution concerning the financial management of state enterprises, combines, and industrial and construction associations covered by central planning.
Uchwała nr 69 Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1971 r. zmieniająca uchwałę w sprawie gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw, kombinatów i zjednoczeń przemysłowych oraz budowlano-montażowych, objętych planowaniem centralnym.
M.P. 1971 nr 25 poz. 158Uchwałanot in force
Resolution No. 72 of the Council of Ministers of April 2, 1971, concerning the financial management of the State Forests economic organization.
Uchwała nr 72 Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1971 r. w sprawie gospodarki finansowej organizacji gospodarczej Lasy Państwowe.
M.P. 1971 nr 23 poz. 151Uchwałanot in force
Resolution No. 68 of the Council of Ministers of April 2, 1971, concerning the increase of employment of women in part-time work.
Uchwała nr 68 Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1971 r. w sprawie zwiększenia zatrudnienia kobiet w niepełnym wymiarze czasu pracy.
M.P. 1971 nr 21 poz. 137Uchwałanot in force
Resolution No. 66 of the Council of Ministers of April 2, 1971, concerning the contracting of cereals.
Uchwała nr 66 Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1971 r. w sprawie kontraktacji zbóż.
Dz.U. 1971 nr 9 poz. 95Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 2, 1971, on supervision and protective surveillance.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 kwietnia 1971 r. w sprawie dozoru i nadzoru ochronnego.
Dz.U. 1971 nr 8 poz. 93Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 2, 1971, amending the regulation on the establishment of higher officer schools.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 kwietnia 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia wyższych szkół oficerskich.
M.P. 1971 nr 22 poz. 150Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Health and Social Welfare of April 1, 1971, on the introduction of changes to the official list of medicines.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 1 kwietnia 1971 r. o wprowadzeniu zmian do urzędowego spisu leków.
M.P. 1971 nr 19 poz. 131Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of April 1, 1971, concerning exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 kwietnia 1971 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1971 nr 9 poz. 103Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of March 31, 1971, concerning the accession of Swaziland to the Convention on the Conflict of Laws Relating to the Form of Testamentary Dispositions, done at The Hague on October 5, 1961.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 marca 1971 r. w sprawie przystąpienia Suazi do Konwencji dotyczącej kolizji praw w przedmiocie formy rozporządzeń testamentowych, sporządzonej w Hadze dnia 5 października 1961 r.
Dz.U. 1971 nr 9 poz. 102Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of March 31, 1971, concerning the accession of Saudi Arabia to the International Agreement for the Establishment of the International Office for Epizootics in Paris, signed in Paris on January 25, 1924.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 marca 1971 r. w sprawie przystąpienia Arabii Saudyjskiej do Międzynarodowego porozumienia o utworzeniu w Paryżu Międzynarodowego Urzędu dla Zwalczania Epizootii, podpisanego w Paryżu dnia 25 stycznia 1924 r.
M.P. 1971 nr 23 poz. 152Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Foreign Trade of March 30, 1971, concerning the application of the transport customs tariff.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 30 marca 1971 r. w sprawie stosowania taryfy celnej przewozowej.
M.P. 1971 nr 22 poz. 144Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Affairs of March 30, 1971, concerning the principles of appointing, deploying, and equipping fire brigades.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 marca 1971 r. w sprawie zasad powoływania, rozmieszczania i wyposażenia straży pożarnych.
Dz.U. 1971 nr 9 poz. 96Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of March 30, 1971, on disease states constituting a contraindication to performing certain activities related to the production and trade of foodstuffs.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 marca 1971 r. w sprawie stanów chorobowych stanowiących przeciwwskazanie do wykonywania niektórych czynności z zakresu produkcji środków spożywczych oraz obrotu nimi.
M.P. 1971 nr 27 poz. 179Obwieszczenienot in force
Announcement of the Polish Committee for Standardization of March 29, 1971, on the announcement of established industry standards (BN).
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 29 marca 1971 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych (BN).
M.P. 1971 nr 22 poz. 148Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Construction and Building Materials Industry of March 29, 1971, concerning the list of binding departmental legal acts published in Monitor Polski.
Obwieszczenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 29 marca 1971 r. w sprawie wykazu obowiązujących resortowych aktów prawnych ogłoszonych w Monitorze Polskim.
M.P. 1971 nr 22 poz. 146Zarządzenienot in force
Order of the President of the Central Office of Water Management of March 29, 1971, concerning the design of hydrotechnical investments.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej z dnia 29 marca 1971 r. w sprawie projektowania inwestycji hydrotechnicznych.
M.P. 1971 nr 25 poz. 159Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Justice of March 27, 1971, amending the order concerning the determination of components of the basis for calculating pensions of Prison Service officers and their families.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 marca 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie określenia składników podstawy wymiaru renty funkcjonariuszów Służby Więziennej oraz ich rodzin.
Dz.U. 1971 nr 8 poz. 92Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of March 26, 1971, amending the regulation on the implementation of the law on enforcement proceedings in administration.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 marca 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Dz.U. 2003 nr 63 poz. 579Porozumieniein force
Strasbourg Agreement concerning the International Patent Classification, done at Strasbourg on 24 March 1971 and subsequently amended on 28 September 1979
Porozumienie Strasburskie dotyczące międzynarodowej klasyfikacji patentowej, sporządzone w Strasburgu dnia 24 marca 1971 r. i zmienione następnie dnia 28 września 1979 r.
M.P. 1971 nr 20 poz. 132Zarządzenienot in force
Ordinance of the Minister of Finance of March 23, 1971, amending the ordinance concerning exemptions and reductions in land tax.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 marca 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zwolnień i obniżek w podatku gruntowym.
Dz.U. 1971 nr 9 poz. 101Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of March 23, 1971, concerning the accession of Japan to the International Convention for the Northwest Atlantic Fisheries, done at Washington on February 8, 1949, and to the protocols to this Convention.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 marca 1971 r. w sprawie przystąpienia Japonii do Międzynarodowej konwencji o rybołówstwie na Północno-Zachodnim Atlantyku, sporządzonej w Waszyngtonie dnia 8 lutego 1949 r., oraz do protokołów do tej konwencji.