Catalogue
164 452 legal acts
Dz.U. 1930 nr 34 poz. 283Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture of April 16, 1930, amending the Regulation of the Minister of Agriculture of August 3, 1927, to the Law of October 28, 1925, on state supervision of bulls.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 16 kwietnia 1930 r. zmieniające rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 3 sierpnia 1927 r. do ustawy z dnia 28 października 1925 r. o nadzorze państwowym nad buhajami.
Dz.U. 1930 nr 34 poz. 280Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of April 16, 1930, on granting state guarantees for mortgage bonds and improvement bonds of the State Agricultural Bank.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 kwietnia 1930 r. o udzieleniu poręki państwowej za listy zastawne i obligacje meljoracyjne Państwowego Banku Rolnego.
M.P. 1930 nr 95 poz. 141Instrukcjanot in force
Instruction of the Minister of Labour and Social Welfare of 16 April 1930 on the treatment and prosthetics of civilians injured in connection with the actions of the Polish Army from 12-15 May 1926.
Instrukcja Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 16 kwietnia 1930 r. w sprawie leczenia i protezowania osób cywilnych, poszkodowanych w związku z działaniami Wojska Polskiego w dnia 12-15 maja 1926 r.
M.P. 1930 nr 93 poz. 136Uchwałanot in force
Resolution of the Council of Ministers of April 16, 1930, on the organizational statute of the Ministry of Agriculture.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 16 kwietnia 1930 r. w sprawie statutu organizacyjnego Ministerstwa Rolnictwa
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 327Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 15, 1930, concerning the establishment of a new tax chamber in Lviv and concerning changes in the organization of tax offices for excise duties and state monopolies.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 kwietnia 1930 r. w sprawie utworzenia nowej izby skarbowej we Lwowie tudzież w sprawie zmian w organizacji urzędów skarbowych akcyz i monopolów państwowych.
M.P. 1930 nr 106 poz. 153Zarządzeniein force
Regulation on awarding the Silver and Bronze Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Bronzowego Krzyża Zasługi
M.P. 1930 nr 94 poz. 139Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Agriculture of 15 April 1930 on the approval of the amount of the fee for the Pomeranian Chamber of Agriculture for the period from 1 April 1930 to 31 March 1931.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 15 kwietnia 1930 r. o zatwierdzeniu wysokości opłaty na rzecz Pomorskiej Izby Rolniczej na okres czasu od dnia 1 kwietnia 1930 r. do dnia 31 marca 1931 r.
M.P. 1930 nr 94 poz. 138Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Agriculture of 15 April 1930 on the approval of the amount of the fee for the Wielkopolska Chamber of Agriculture for the period from 1 April 1930 to 31 March 1931.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 15 kwietnia 1930 r. o zatwierdzeniu wysokości opłaty na rzecz Wielkopolskiej Izby Rolniczej na okres czasu od dnia 1 kwietnia 1930 r.do dnia 31 marca 1931 r.
Dz.U. 1930 nr 52 poz. 440Oświadczenie rządowein force
Government declaration of April 14, 1930, concerning the ratification by the German Government of the Convention concerning compensation for unemployment due to shipwreck, adopted by the International Labour Conference in Genoa in 1920.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 kwietnia 1930 r. w sprawie ratyfikacji przez Rząd Niemiecki Konwencji, dotyczącej odszkodowania na wypadek bezrobocia z powodu rozbicia się statku, przyjętej przez Międzynarodową Konferencję Pracy w Genui w roku 1920.
Dz.U. 1930 nr 29 poz. 259Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 14, 1930, on the fee schedule for notaries in the area of the appellate courts in Poznań and Toruń, and the regional court in Katowice.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 kwietnia 1930 r. o taksie wynagrodzenia notarjuszów na obszarze sądów apelacyjnych w Poznaniu i Toruniu, oraz sądu okręgowego w Katowicach.
Dz.U. 1930 nr 41 poz. 355Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture of April 12, 1930, concerning the refund of customs duty on the export of scutched flax and scutched flax tow.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 12 kwietnia 1930 r. w sprawie zwrotu cła przy wywozie lnu trzepanego i pakuł lnianych trzepanych.
Dz.U. 1930 nr 34 poz. 284Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Military Affairs of April 12, 1930, on the transfer of reserve officers from other personnel corps to professional officers of the judicial corps.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 12 kwietnia 1930 r. o przenoszeniu oficerów rezerwowych z innych korpusów osobowych na oficerów zawodowych korpusu oficerów sądowych.
Dz.U. 1930 nr 45 poz. 380Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, concerning the amendment of the Regulation of the Council of Ministers of July 11, 1927, on remuneration for permanent quarters provided by municipal authorities on the basis of Article 12 of the Law of July 15, 1925, on the quartering of troops in peacetime.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 lipca 1927 r. o wynagrodzeniu za kwatery stałe, dostarczone przez zarządy gminne na podstawie art. 12 ustawy z dnia 15 lipca 1925 r. o zakwaterowaniu wojska w czasie pokoju.
Dz.U. 1930 nr 40 poz. 350Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, concerning customs statistics.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. w sprawie statystyki celnej.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 324Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the Wielka Klonia manorial district in the Tuchola poviat, Pomeranian voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Wielka Klonia w powiecie tucholskim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 323Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the Rybieniec manorial district and the establishment of the Rybieniec rural commune in the Chełmno poviat, Pomeranian voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Rybieniec i o utworzeniu gminy wiejskiej Rybieniec w powiecie chełmińskim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 322Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the Objezierze manorial district in the Chojnice poviat, Pomeranian voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Objezierze w powiecie chojnickim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 321Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the Suchorzew manorial district in the Jarocin poviat, Poznań voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Suchorzew w powiecie jarocińskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 320Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the Nekla manorial district in the Bydgoszcz poviat, Poznań voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Nekla w powiecie bydgoskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 319Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the Kaszczor manorial district in the Wolsztyn poviat, Poznań voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Kaszczor w powiecie wolsztyńskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 318Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the Zbęchy manorial district in the Kościan poviat, Poznań voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Zbęchy w powiecie kościańskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 317Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the Gorzewo manorial district in the Wągrowiec poviat, Poznań voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Gorzewo w powiecie wągrowieckim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 316Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the Kołatka manorial district in the Poznań poviat and voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Kołatka w powiecie i województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 315Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the manor areas of Gola and Niedźwiady in the Jarocin poviat, Poznań Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszarów dworskich Gola i Niedźwiady w powiecie jarocińskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 314Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the manor areas of Kierzno and Kierzenko in the Kępno poviat, Poznań Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszarów dworskich Kierzno i Kierzenko w powiecie kępińskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 313Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the change of borders of the rural commune Sadogóra in the Kępno poviat, Poznań voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zmianie granic gminy wiejskiej Sadogóra w powiecie kępińskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 312Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the change of borders of the rural commune Gorzeń and the Potulice manorial district in the Bydgoszcz poviat, Poznań voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zmianie granic gminy wiejskiej Gorzeń i obszaru dworskiego Potulice w powiecie bydgoskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 37 poz. 311Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on changes to the borders of the Nowogródek and Vilnius Voivodeships.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zmianach granic województwa nowogródzkiego i wileńskiego.
Dz.U. 1930 nr 36 poz. 298Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the establishment of the rural commune Ojrzanowskie Nowiny in the Szubin poviat, Poznań voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o utworzeniu gminy wiejskiej Ojrzanowskie Nowiny w powiecie szubińskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 36 poz. 297Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, concerning the establishment of Branches of the General Prosecutor's Office of the Republic of Poland in Vilnius and Katowice.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. w sprawie utworzenia Oddziałów Prokuratorji Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie i w Katowicach.
Dz.U. 1930 nr 36 poz. 296Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the amendment of the Regulation of the Council of Ministers of June 18, 1928, concerning the detachment from state administration of the state enterprise named "State Cereal Industry Plants in Lublin".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 czerwca 1928 r. w sprawie wydzielenia z administracji państwowej przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Państwowe Zakłady Przemysłowo-Zbożowe w Lublinie".
Dz.U. 1930 nr 36 poz. 295Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on preparatory service and examination of candidates for Category II positions in the state library service.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o służbie przygotowawczej i egzaminie kandydatów na stanowiska II kategorji w państwowej służbie bibljotecznej.
Dz.U. 1930 nr 36 poz. 294Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on preparatory service and examination of candidates for Category I positions in the state library service.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o służbie przygotowawczej i egzaminie kandydatów na stanowiska I kategorji w państwowej służbie bibljotecznej.
Dz.U. 1930 nr 35 poz. 290Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the rural commune Bolesławice in the Gniezno poviat, Poznań voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu gminy wiejskiej Bolesławice w powiecie gnieźnieńskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 35 poz. 289Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the rural commune Królikowo Nowe in the Szubin poviat, Poznań voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu gminy wiejskiej Królikowo Nowe w powiecie szubińskim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 35 poz. 288Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the rural communes Mierzynek and Drzewce in the Międzychód poviat, Poznań voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu gmin wiejskich Mierzynek i Drzewce w powiecie międzychodzkim, województwie poznańskiem.
Dz.U. 1930 nr 35 poz. 287Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the expansion of the city limits of Lutsk in the Lutsk poviat, Volhynian voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o rozszerzeniu granic miasta Łucka w powiecie łuckim, województwie wołyńskiem.
Dz.U. 1930 nr 35 poz. 286Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the expansion of the city limits of Lviv in the Lviv voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o rozszerzeniu granic miasta Lwowa w województwie lwowskiem.
Dz.U. 1930 nr 32 poz. 271Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, concerning the transfer of state lands in Antokol, Vilnius, to the municipality of Vilnius for the purpose of urban expansion.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. w sprawie odstąpienia gminie m. Wilna na cele rozbudowy miasta gruntów państwowych na Antokolu w Wilnie.
Dz.U. 1930 nr 30 poz. 267Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the change of borders of the rural communes Mała Klonia and Bagienica in the Tuchola poviat, Pomeranian voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zmianie granic gmin wiejskich Mała Klonia i Bagienica w powiecie tucholskim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1930 nr 30 poz. 266Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the Białagóra manorial district in the Tuchola poviat, Pomeranian voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Białagóra w powiecie lubawskim, województwie pomorskiem.
Dz.U. 1930 nr 30 poz. 265Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 11, 1930, on the abolition of the manor area of Brzezinko in the Toruń poviat, Pomeranian Voivodeship.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. o zniesieniu obszaru dworskiego Brzezinko w powiecie toruńskim, województwie pomorskiem.
M.P. 1930 nr 114 poz. 165Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 11 April 1930 on amendments to the statute of the enterprise "State Industrial and Grain Plants in Lublin".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 kwietnia 1930 r. w sprawie zmiany statutu przedsiębiorstwa "Państwowe Zakłady Przemysłowo - Zbożowe w Lublinie".
M.P. 1930 nr 92 poz. 135Ogłoszenienot in force
Announcement of the State Election Commission in Warsaw of April 11, 1930, Ref. No. 2489/30.
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej w Warszawie z dnia 11 kwietnia 1930 r. L.dz. 2489/30
Dz.U. 1930 nr 41 poz. 353Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of April 10, 1930, issued in agreement with the Minister of Finance on fees for the examination of films and the issuance of film permits.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 kwietnia 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o opłatach za rozpatrywanie filmów i wystawianie legitymacyj filmowych.
M.P. 1930 nr 99 poz. 146Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of 10 April 1930.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 10 kwietnia 1930 r.
Dz.U. 1930 nr 44 poz. 378Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade of April 9, 1930, in agreement with the Minister of Agriculture, on the amendment of the regulation of November 13, 1928, concerning the regulation of the export of chicken eggs abroad.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 9 kwietnia 1930 r. w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa o zmianie rozporządzenia z dnia 13 listopada 1928 r. w sprawie uregulowania wywozu kurzych jaj zagranicę.
Dz.U. 1930 nr 44 poz. 376Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Finance, Industry and Trade, and Agriculture of April 9, 1930, on the amendment of the regulation of November 13, 1928, concerning the establishment of export duty on eggs.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 9 kwietnia 1930 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 13 listopada 1928 r. w sprawie ustanowienia cła wywozowego na jaja.
Dz.U. 1930 nr 38 poz. 333Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior of April 9, 1930, issued in agreement with the Minister of Finance, concerning the application to the rural commune of Narol Miasto in the Lubaczów poviat, Lviv Voivodeship, of the provisions of the Act of August 11, 1923, on the temporary regulation of communal finances, concerning municipal communes.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 9 kwietnia 1930 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie zastosowania do gminy wiejskiej Narol miasto w powiecie lubaczowskim, województwie lwowskiem przepisów ustawy z dnia 11 sierpnia 1923 r. o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych, dotyczących gmin miejskich.
Dz.U. 1930 nr 27 poz. 240Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour and Social Welfare of April 9, 1930, concerning the granting of the right to benefits to partially employed workers of Częstochowa Textile Works "Stradom" and Fitzner Screw and Rivet Factory in Siemianowice.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 9 kwietnia 1930 r. w sprawie przyznania prawa do zasiłków częściowo zatrudnionym robotnikom Częstochowskich Zakładów Wyrobów Włókienniczych "Stradom" oraz Fitznerowskiej Fabryki Śrub i Nitów w Siemianowicach.