Ppolska.starec← UrzadnikУвійти

Каталог

164 269 правових актів

M.P. 1994 nr 49 poz. 398Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 6 липня 1994 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lipca 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1994 nr 82 poz. 382Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 6 липня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо вимог, яким повинні відповідати особи на керівних посадах у закладах охорони здоров'я.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 6 lipca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać osoby na stanowiskach kierowniczych w zakładach opieki zdrowotnej.
Dz.U. 1994 nr 82 poz. 378Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 6 липня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо визначення термінів, після закінчення яких доставка телеграми вважається запізнілою або телеграма вважається не доставленою.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 6 lipca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia terminów, po których upływie doręczenie telegramu uważa się za opóźnione lub telegram uważa się za nie doręczony.
Dz.U. 1994 nr 82 poz. 376Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 6 липня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо особливих прав військовослужбовців та осіб, які проходять альтернативну військову службу, та членів їхніх сімей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 lipca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczególnych uprawnień żołnierzy i osób spełniających zastępczo obowiązek służby wojskowej oraz członków ich rodzin.
M.P. 1994 nr 41 poz. 342Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 6 липня 1994 р. щодо вшанування 50-ї річниці Варшавського повстання.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lipca 1994 r. w sprawie uczczenia 50 rocznicy Powstania Warszawskiego.
M.P. 1994 nr 39 poz. 333Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 6 липня 1994 р. щодо припинення стягнення авансових платежів з податку на доходи фізичних осіб.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 lipca 1994 r. w sprawie zaniechania poboru zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych.
Dz.U. 1994 nr 104 poz. 506Umowa międzynarodowaчинний
Документ про приєднання Республіки Польща до статей від 1 до 21 та до додатка до Паризького акту Бернської конвенції про охорону літературних і художніх творів, укладений у Парижі 24 липня 1971 р.
Dokument przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do artykułów od 1 do 21 oraz do załącznika do Aktu paryskiego Konwencji berneńskiej o ochronie dzieł literackich i artystycznych, sporządzonego w Paryżu dnia 24 lipca 1971 r.
Dz.U. 1994 nr 89 poz. 416Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 липня 1994 р. щодо детальних правил введення плати за паркування транспортних засобів на дорогах загального користування.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 lipca 1994 r. w sprawie szczegółowych zasad wprowadzania opłat za parkowanie pojazdów samochodowych na drogach publicznych.
M.P. 1994 nr 49 poz. 397Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 липня 1994 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 lipca 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
DZ.U. 1994 nr 82 poz. 380Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 5 липня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо визначення способу забезпечення безпеки та громадського порядку під час проведення заходів на дорогах, умов їх проведення, порядку дій та компетентних органів у цих справах.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 5 lipca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia sposobu zapewnienia bezpieczeństwa i porządku publicznego podczas trwania imprez na drogach, warunków ich odbywania, trybu postępowania i organów właściwych w tych sprawach.
M.P. 1994 nr 37 poz. 324Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 5 липня 1994 р. про внесення змін до розпорядження щодо вилучення з обігу банкнот номінальною вартістю 50 000 злотих, 100 000 злотих, 500 000 злотих, 1 000 000 злотих та 2 000 000 злотих, а також терміну їх вилучення з обігу.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 5 lipca 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wycofania z obiegu banknotów nominalnej wartości 50.000 zł, 100.000 zł, 500.000 zł, 1.000.000 zł i 2.000.000 zł oraz terminu wycofania ich z obiegu.
M.P. 1994 nr 49 poz. 396Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 липня 1994 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 lipca 1994 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1994 nr 39 poz. 334Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Патентного відомства Республіки Польща від 4 липня 1994 р. щодо пріоритету на отримання патенту на винахід, охоронного права на корисну модель, права з реєстрації промислового зразка та права з реєстрації товарного знака, у разі виставлення винаходу або моделі на Міжнародній виставці військової техніки "Military Arms" у 1994 році або у разі розміщення товарного знака на товарі, виставленому на цій виставці у 1994 році.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 lipca 1994 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek, prawa ochronnego na wzór użytkowy, prawa z rejestracji wzoru zdobniczego oraz prawa z rejestracji znaku towarowego, w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na Międzynarodowych Targach Techniki Wojskowej "Military Arms" w roku 1994 albo w razie zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych targach w roku 1994.
M.P. 1994 nr 39 poz. 332Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 4 липня 1994 р. щодо скасування деяких розпоряджень Міністра фінансів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 4 lipca 1994 r. w sprawie uchylenia niektórych zarządzeń Ministra Finansów.
Dz.U. 1994 nr 105 poz. 509Ustawaнечинний
Закон від 2 липня 1994 р. про найм житлових приміщень та житлові субсидії.
Ustawa z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych.
M.P. 1994 nr 39 poz. 327Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 2 липня 1994 р. щодо прийняття звіту Національної ради радіомовлення та телебачення за річний період діяльності разом з інформацією про основні проблеми радіомовлення та телебачення.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 lipca 1994 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z rocznego okresu działalności wraz z informacją o podstawowych problemach radiofonii i telewizji.
Dz.U. 1994 nr 88 poz. 411Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 1 липня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо розміру грошових еквівалентів за харчування та одяг, а також грошової допомоги, що виплачується призовникам, які проходять альтернативну службу.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 1 lipca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości równoważników pieniężnych za wyżywienie i ubranie oraz świadczenia pieniężnego wypłacanego poborowym odbywającym służbę zastępczą.
M.P. 1994 nr 39 poz. 328Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 1 липня 1994 р. щодо відхилення звіту Національної ради радіомовлення та телебачення.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 lipca 1994 r. w sprawie odrzucenia sprawozdania Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji.
M.P. 1994 nr 39 poz. 326Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 1 липня 1994 р. про порядок роботи над законом про ратифікацію Конкордату між Апостольською Столицею та Республікою Польща.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 lipca 1994 r. o trybie prac nad ustawą o ratyfikacji Konkordatu między Stolicą Apostolską a Rzecząpospolitą Polską.
Dz.U. 1995 nr 77 poz. 388Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Республікою Польща та Естонською Республікою про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи та майно, укладена в Таллінні 9 травня 1994 р.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Estońską w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzona w Tallinie dnia 9 maja 1994 r.
Dz.U. 1995 nr 19 poz. 89Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 30 червня 1994 р. про ратифікацію Річчю Посполитою Польською Базельської конвенції про контроль за транскордонним перевезенням небезпечних відходів та їх видаленням, укладеної в Базелі 22 березня 1989 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 czerwca 1994 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Konwencji bazylejskiej o kontroli transgranicznego przemieszczania i usuwania odpadów niebezpiecznych, sporządzonej w Bazylei dnia 22 marca 1989 r.
Dz.U. 1994 nr 98 poz. 471Ustawaнечинний
Закон від 30 червня 1994 р. про внесення змін до Закону про самоврядних працівників.
Ustawa z dnia 30 czerwca 1994 r. o zmianie ustawy o pracownikach samorządowych.
Dz.U. 1994 nr 84 poz. 385Ustawaчинний
Закон від 30 червня 1994 р. про зміну закону про пенсійне забезпечення шахтарів та їхніх сімей, а також про зміну деяких інших законів.
Ustawa z dnia 30 czerwca 1994 r. o zmianie ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym górników i ich rodzin oraz o zmianie niektórych innych ustaw.
Dz.U. 1994 nr 77 poz. 353Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 червня 1994 р. про встановлення заборони на ввезення деяких товарів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 1994 r. w sprawie ustanowienia zakazu przywozu niektórych towarów.
Dz.U. 1994 nr 77 poz. 352Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 червня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо мит на товари, що ввозяться з-за кордону.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ceł na towary przywożone z zagranicy.
M.P. 1994 nr 49 poz. 395Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 червня 1994 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 czerwca 1994 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1994 nr 49 poz. 394Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 червня 1994 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 czerwca 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1994 nr 79 poz. 367Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра – Голови Канцелярії Ради Міністрів від 29 червня 1994 р. про надання юридичної особи Маріїнській Соціації при Ясній Горі.
Rozporządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 29 czerwca 1994 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Sodalicji Mariańskiej przy Jasnej Górze.
Dz.U. 1994 nr 79 poz. 366Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 29 червня 1994 р. про детальні правила індексації поліцейських пенсій та допомог.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 czerwca 1994 r. w sprawie szczegółowych zasad waloryzacji policyjnych emerytur i rent.
Dz.U. 1994 nr 79 poz. 364Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 29 червня 1994 р. про порядок подання заявок та правила надання субсидій з державного бюджету на співфінансування інфраструктурних інвестицій, реалізованих у системі громадських робіт, як власних завдань гмін у регіонах з високим структурним безробіттям.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 czerwca 1994 r. w sprawie trybu składania wniosków i zasad przyznawania dotacji z budżetu państwa na dofinansowanie inwestycji infrastrukturalnych realizowanych w systemie robót publicznych, jako zadania własne gmin, w regionach zagrożonych wysokim bezrobociem strukturalnym.
Dz.U. 1994 nr 78 poz. 361Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольчого господарства від 29 червня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо умов денатурації спирту та встановлення природних втрат при виробництві та зберіганні спирту.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 29 czerwca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków skażania spirytusu oraz ustalania ubytków naturalnych w produkcji i magazynowaniu spirytusu.
Dz.U. 1994 nr 77 poz. 356Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Конституційного Трибуналу від 28 червня 1994 р. про втрату чинності ст. 5 п. 1 літ. а) закону про зміну закону про оподаткування зростання заробітної плати.
Obwieszczenie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z dnia 28 czerwca 1994 r. o utracie mocy obowiązującej art. 5 pkt 1 lit. a) ustawy o zmianie ustawy o opodatkowaniu wzrostu wynagrodzeń.
M.P. 1994 nr 41 poz. 345Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра юстиції від 28 червня 1994 р. про внесення змін до розпорядження щодо судових витрат у провадженні щодо відкриття книги власності.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 czerwca 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie kosztów sądowych w postępowaniu o założenie księgi wieczystej.
Dz.U. 1994 nr 75 poz. 343Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 червня 1994 р. про внесення змін до постанови щодо призупинення стягнення мит з деяких товарів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zawieszenia pobierania ceł od niektórych towarów.
M.P. 1994 nr 37 poz. 323Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 28 червня 1994 р. щодо встановлення зразків, проби та маси (ваги) монет номінальною вартістю 100 000 злотих та 300 000 злотих, а також терміну введення їх в обіг.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 28 czerwca 1994 r. w sprawie ustalenia wzorów, próby i masy (wagi) monet nominalnej wartości 100.000 zł i 300.000 zł oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu.
M.P. 1994 nr 37 poz. 320Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 28 червня 1994 р. про внесення змін до розпорядження щодо вимог, які повинні відповідати фізичні та юридичні особи, що претендують на отримання дозволу на ведення брокерської діяльності у сфері страхування та перестрахування, порядку видачі цих дозволів та допустимого обсягу брокерської діяльності.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 czerwca 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wymogów, jakie muszą spełniać osoby fizyczne i prawne ubiegające się o zezwolenie na prowadzenie działalności brokerskiej w zakresie ubezpieczeń i reasekuracji, trybu wydawania tych zezwoleń oraz dopuszczalnego zakresu działalności brokerskiej.
Dz.U. 2003 nr 13 poz. 127Protokółнечинний
Протокол до Центральноєвропейської угоди про вільну торгівлю (CEFTA) щодо змін до Протоколів від 1 до 6, укладений у Будапешті 29 квітня 1994 р.
Protokół dodatkowy do Środkowoeuropejskiej umowy o wolnym handlu (CEFTA), dotyczący zmian Protokołów od 1 do 6, sporządzony w Budapeszcie dnia 29 kwietnia 1994 r.
Dz.U. 1994 nr 110 poz. 533Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 27 червня 1994 р. про набрання чинності щодо Польщі Міжнародною конвенцією про уніфікацію деяких правил щодо цивільної юрисдикції у справах зіткнень, укладеною в Брюсселі 10 травня 1952 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 czerwca 1994 r. w sprawie wejścia w życie w stosunku do Polski Międzynarodowej konwencji o ujednoliceniu niektórych zasad dotyczących jurysdykcji cywilnej w sprawach zderzeń, sporządzonej w Brukseli dnia 10 maja 1952 r.
M.P. 1994 nr 48 poz. 391Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 червня 1994 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 czerwca 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1994 nr 77 poz. 355Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Конституційного трибуналу від 27 червня 1994 р. про втрату чинності положень ст. 29 1 § 1-3, ст. 30 § 1 та § 2 та ст. 59 1 закону – Закон про устрій судів загальної юрисдикції.
Obwieszczenie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 czerwca 1994 r. o utracie mocy obowiązującej przepisów art. 29 1 § 1-3, art. 30 § 1 i § 2 oraz art. 59 1 ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych.
Dz.U. 1994 nr 77 poz. 354Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра – Голови Канцелярії Ради Міністрів від 27 червня 1994 р. про надання юридичної особи Будинку Примирення та Зустрічей ім. Святого Максиміліана М. Кольбе.
Rozporządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1994 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Domowi Pojednania i Spotkań im. Świętego Maksymiliana M. Kolbego.
M.P. 1994 nr 37 poz. 322Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра транспорту та морського господарства від 27 червня 1994 р. щодо визначення аеропортів, на яких можуть здійснюватися злети та посадки повітряних суден, що виконують міжнародні рейси.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 27 czerwca 1994 r. w sprawie określenia lotnisk, na których mogą być wykonywane starty i lądowania statków powietrznych wykonujących loty międzynarodowe.
M.P. 1994 nr 36 poz. 312Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціальної політики від 27 червня 1994 р. про внесення змін до розпорядження щодо мінімальної заробітної плати працівників.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 27 czerwca 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie najniższego wynagrodzenia pracowników.
Dz.U. 1994 nr 91 poz. 421Ustawaнечинний
Закон від 24 червня 1994 р. про зміну закону - Право про систему загальних судів.
Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o zmianie ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych.
Dz.U. 1994 nr 90 poz. 418Ustawaнечинний
Закон від 24 червня 1994 р. про зміну закону - Атомне право.
Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o zmianie ustawy - Prawo atomowe.
Dz.U. 1994 nr 86 poz. 397Ustawaчинний
Закон від 24 червня 1994 р. про зміну закону про зміну закону про територіальне самоврядування.
Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. zmieniająca ustawę o zmianie ustawy o samorządzie terytorialnym.
Dz.U. 1994 nr 86 poz. 396Ustawaчинний
Закон від 24 червня 1994 р. про продовження терміну повноважень апеляційних колегій при самоврядних сеймиках та про зміну закону про устрій столиці Варшави.
Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o przedłużeniu kadencji kolegiów odwoławczych przy sejmikach samorządowych oraz o zmianie ustawy o ustroju miasta stołecznego Warszawy.
M.P. 1994 nr 48 poz. 390Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 червня 1994 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 czerwca 1994 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1994 nr 85 poz. 388Ustawaчинний
Закон від 24 червня 1994 р. про власність на приміщення.
Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali.
Dz.U. 1994 nr 83 poz. 383Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 24 червня 1994 р. щодо розміру ставок дотацій для сільського господарства та детальних правил і порядку їх надання у 1994 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 24 czerwca 1994 r. w sprawie wysokości stawek dotacji dla rolnictwa oraz szczegółowych zasad i trybu ich udzielania w 1994 r.